Ziua de 24 iunie a fost recunoscută oficial în 2015 de către primăria Washington, DC ca “Ziua Universală a Iei” în capitala americană. Anul acesta vom sărbătorii acest frumos simbol al culturii și tradiților românești chiar pe data de 24 iunie, de Sânziene. Ne vom reuni așadar sâmbătă, 24 iunie la ora 12 la Capitol Reflecting Pool (partea dinspre Strada 3, NW) pentru a face o poză cu Capitoliul în fundal. Poza de grup se va face exact la ora 1 pm, vă rugăm așadar să fiți promți cu prezența.
Ziua Universală a Iei nu este o campanie publicitară, ci o celebrare a iei tradiționale românești, oriunde s-ar află pe planetă. Această zi este o inițiativă fără precedent care a luat naștere pe Facebook, unind iubitorii României din toate colțurile lumii. Inițiată în ianuarie 2013 și coordonată de comunitatea online La Blouse Roumaine, Ziua Universală a Iei s-a săbătorit pentru prima dată pe 24 iunie 2013, de Sânziene. În acești patru ani, Ziua iei a devenit un adevărat eveniment global, fiind sărbătorită pe șase continente în 55 de țări, 130 localități și 200 de evenimente și a contribuit decisiv la repoziționarea iei și culturii tradiționale românești după 27 de ani de la căderea comunismului.
În această zi, românii și iubitorii României sunt provocați să poarte ia, splendida bluză a portului popular, sau cămăși tradiționale românești. Participanții la eveniment sunt deasemenea încurajați să aducă și obiecte populare românești care ar putea fi folosite ca decor pentru pozele care se vor face cu această ocazie.
In 2015 the Mayor of Washington, DC recognized June 24 as the “Universal Day of the Romanian Blouse” in the nation’s capital. This year we will celebrated this wonderful symbol of the Romanian culture and traditions on its day, Saturday, June 24. We will be meeting by the Capitol Reflecting Pool (on the 3rd Street side) at 12 noon and will take a group photo at 1 pm sharp with the U.S. Capitol building in the background. We count on your punctuality on that day!
The Universal Day of the Romanian Blouse is not an advertising campaign but a celebration of the traditional Romanian blouse (ia). This day started in 2013 as a Facebook initiative and is coordinated by the online community La Blouse Roumaine. June 24 marks the Midsummer Day – Sânzienele in Romanian folk beliefs. In the four years since the day Universal Day of the Romanian Blouse has been celebrated, it has become a truly global event celebrated on six continents, 55 countries, 130 cities, and 200 events. 27 years after the fall of the communist regime, this movement has contributed decisively to the rebirth and a renewed interest in traditional Romanian culture.
On this day, Romanians and those who love and appreciate Romania and its culture, are asked to wear a traditional Romanian blouse or shirt. The participants are also encouraged to bring Romanian folk popular items which could be used as the setting for pictures which will be taken at this event.
Cu cele mai bune gânduri,
Gabriel Rotaru
